| Just stay out of it, pal. It's not your business, okay? | เพียงแค่พักออกจากมันเพื่อน lt ไม่ใช่ธุรกิจของคุณโอเค? |
| I love you. Stay out of my way. | แม่รักลูก อย่ามาเกะกะแม่ |
| I'm sure you feel the same about me, so let's stay out of each other's way. | และฉันก็แน่ใจว่า นายก็รู้สึกอย่างนั้น เพราะฉะนั้น เราอยู่ห่างๆกันดีกว่า |
| Or stay out of my operation? | หรืออยู่ออกจากการดำเนินงานของฉันได้อย่างไร |
| You don't know how to stay out of trouble. | นายไม่รู้วิธีเลี่ยงปัญหาเหรอ. |
| No matter what your business, stay out of mine. | ไม่ว่าคุณมีอาชีพอะไร อย่ายุ่งกับธุรกิจของผม |
| You stay out of it! -Jafar, Jafar, he's our man--if he can't do it, GREAT! | เจ้าไม่ต้องยุ่ง จาฟา จาฟา เขาเป็นคนของเรานะ ถ้าเขาทำไม่ได้ละก็ เยี่ยมมาก |
| Mom and Dad told you to stay out of my room! | พ่อกับแม่บอกกับเธอแล้ว ว่าให้อยู่ห่างจากห้องฉัน! |
| I told you to stay out of this. | คุณไม่ยอมฟังผม หรือไง |
| Then stay out of my freezer. | ห้ามมายุ่งกับตู้แช่ฉัน |
| Murray, stay out of it! | เมอร์เรย์ ไปไกลๆ เลย! |
| Just stay out of it. | อยู่ห่างๆ เอาไว้นั่นแหละ |